Archive for Δεκεμβρίου, 2013

Τα κάλαντα στη γειτονιά του σχολείου μας!

image035Tα κάλαντα έψαλαν τα παιδιά του Β3 τμήματος στο σχολείο και τη γειτονιά του σχολείου μας για να μας υπενθυμίσουν την έλευση της χαρμόσυνης γιορτής της Γέννησης του Χριστού μας. Οι μαθητές/τριες τραγούδησαν τα χριστουγεννιάτικα κάλαντα δίνοντας μια διαφορετική νότα στη γειτονιά μας! 

Τα κάλαντα έχουν τη βάση τους σε παλιά λαϊκά τραγούδια και είναι μια πράξη τελετουργική, η οποία σύμφωνα με τη λαϊκή αντίληψη έχει ως αποτέλεσμα την ευημερία. Στα παλιά χρόνια τα παιδιά τραγουδούσαν τα κάλαντα το βράδυ της παραμονής των Χριστουγέννων, της Πρωτοχρονιάς και των Φώτων, κρατώντας φαναράκια αναμμένα, άλλα φλογέρα ή φυσαρμόνικα και άλλα πάλι μαζί τραγουδούσαν, σαν σε χορωδία…

Χρόνια πολλά καλά Χριστούγεννα σε όλους!

«Ο μικρός πρίγκιπας»

«Γεια σου, είπε η αλεπού. Να, το μυστικό μου. Είναι πολύ απλό: δεν βλέπει κανείς πολύ καλά παρά μονάχα με την καρδιά. Ό,τι είναι σημαντικό, δεν το βλέπουν τα μάτια.»

petit pince 1

Βιβλιοπρόταση για τις διακοπές των Χριστουγέννων: «Ο μικρός πρίγκιπας» του Αντουάν ντε Σεντ-Εξιπερί («Le Petit Prince» d” Antoine de Saint-Exupéry). 

Μπορείτε να διαβάσετε ένα απόσπασμα του βιβλίου εδώ.

Έλεγχοι προόδου α΄ τριμήνου

Αγαπητοί γονείς και κηδεμόνες,

  • Σας ενημερώνουμε ότι την Τετάρτη 18 Δεκεμβρίου 2013 και ώρα 16.15′ θα δοθούν οι έλεγχοι προόδου του α΄τριμήνου από τους/τις δασκάλους/ες όλων των τμημάτων στους γονείς/κηδεμόνες των μαθητών/τριών (Γ΄, Δ΄, Ε΄ και Στ΄ τάξεις) και θα γίνει ενημέρωση αναφορικά με την πρόοδο των παιδιών.
  • Σύμφωνα με το ισχύον θεσμικό πλαίσιο, στις τάξεις Α΄ και Β΄ δε χορηγείται έλεγχος προόδου, αλλά γίνεται  προφορική ενημέρωση των γονέων, με βάση τα στοιχεία της περιγραφικής αξιολόγησης και τις ιδιαίτερες παρατηρήσεις που αφορούν την επίδοση του μαθητή/τριας.
  • Την ίδια στιγμή στο χώρο του σχολείου θα βρίσκονται και οι εκπαιδευτικοί των ειδικοτήτων από τους/τις οποίους/ες μπορείτε να ενημερώνεστε σχετικά με την πρόοδο των παιδιών.
                                                      Η ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ

Μαθαίνουμε για την κομποστοποίηση!

Την Πέμπτη 12/12/2013 τοποθετήθηκε στο παρτέρι του σχολείου μας ένας κάδος κομποστοποίησης από τους υπεύθυνους του Τμήματος Περιβάλλοντος του Δήμου Βέροιας. Αρχικά έγινε ενημέρωση προς τους μαθητές/τριες των Ε και Στ τάξεων του σχολείου μας σχετικά με τη σημασία της κομποστοποίησης και στη συνέχεια έγινε η τοποθέτηση του κάδου. Τα παιδιά έμαθαν ότι η κομποστοποίηση είναι μια φυσική διαδικασία η οποία μετατρέπει τα οργανικά υλικά σε μια πλούσια σκούρα ουσία. Αυτή η ουσία λέγεται κομπόστ ή χούμους ή εδαφοβελτιωτικό.

Η κομποστοποίηση είναι ένας πολύ άμεσος και σημαντικός τρόπος ανακύκλωσης. Έχει υπολογιστεί ότι το 35% των οικιακών απορριμμάτων μπορούν να κομποστοποιηθούν.

Ας δούμε  τι ρίχνουμε μέσα σε ένα κάδο κομποστοποίησης και τι όχι.

  • Κάθε χλωρή μάζα από βοτανίσματα και κορφολογήματα.
  • Φυτικά υπολείμματα, φύλλα, κοτσάνια, φλούδες, ρίζες, κλαδέματα αλλά τα χοντρά μέρη πρέπει να τεμαχίζονται. Πολύτιμα είναι τα φύλλα που πέφτουν από τα δένδρα και ειδικότερα αυτά της οξυάς, της καστανιάς και της βελανιδιάς. Οι βελόνες των πεύκων μπορεί να αποτελέσουν ένα μικρό ποσοστό (10%) της κομπόστας.
  • Το φύλλωμα από τα δένδρα, εκτός από τα φύλλα της δρυός και της καστανιάς, που δε σαπίζουν εύκολα και πρέπει να μαζεύονται χώρια σε σωρό, μαζί με χώμα και μετά από ένα χρόνο να προστίθενται στην κομπόστα.
  • Διάφορα προϊόντα κλαδέματος, άχυρα, καλαμιές, φύλλα, τεμαχισμένες φλούδες δένδρων κλπ., με λίγα ή καθόλου θρεπτικά στοιχεία
  • Οργανικά υπολείμματα της κουζίνας: φλούδες, φύλλα, κοτσάνια, καρποί, υπολείμματα από σαλάτες, τσόφλια αυγών, όχι όμως κρέατα, λάδια, λίπη και καμένα φαγητά.
  • Φλούδες από κρεμμύδια, κατακάθια από τσάι και καφέ αποτελούν εξαιρετική τροφή των μικροοργανισμών και ιδιαίτερα των σκουληκιών, κόκαλα και ψάρια κατά προτίμηση τεμαχισμένα και κοπανισμένα.
  • Τα κατακάθια των αφεψημάτων, εκχυλισμάτων κλπ. από αρωματικά και θεραπευτικά βότανα.

 Ευχαριστούμε τους υπαλλήλους του Δήμου για την ενημέρωση και ελπίζουμε να συνεργαστούμε σύντομα και για τη δημιουργία του παρτεριού με λουλούδια που μας υποσέθηκαν έτσι ώστε να μπορούμε με το δικό μας κομπόστ να τρέφουμε και να φροντίζουμε τα δικά μας φυτά!

Διαβάστε περισσότερα ΕΔΩ

Traditions de Noël en France

L’Avent

Le mot «Avent» provient du latin «Adventus», «la venue». De nos jours, l’Avent est devenu synonyme de préparation de la fête de la venue de l’enfant Jésus. L’Avent commence le quatrième dimanche du mois avant Noël, et dure à peu près un mois.

On connaît surtout l’Avent pour son calendrier, avec ses fenêtres que les petits sont impatients d’ouvrir pour y découvrir la surprise cachée derrière. Le Père Noël

Le Père Noël vient du ciel en traîneau. Il dépose les cadeaux dans les souliers des enfants, dans la nuit du 24 au 25 décembre.

Le plus souvent, on fête Noël en famille. Et on mange de la dinde et de la bûche de Noël.

Χριστουγεννιάτικα έθιμα στη Γαλλία

Από την 1η Δεκεμβρίου οι Γάλλοι κρεμάνε μέσα στα σπίτια τους το Avent, ημερολόγιο με 24 «παραθυράκια» (κουτάκια ή πουγκάκια) που κρύβουν 24 εκπλήξεις, μία για κάθε μέρα, μέχρι την παραμονή των Χριστουγέννων. 

Αν και στολίζουν δέντρο τα Χριστούγεννα, δίνουν μεγαλύτερη σημασία στο στολισμό της φάτνης, η οποία είναι διακοσμημένη με αγαλματάκια που απεικονίζουν το Χριστό, την Παναγία, τον Ιωσήφ, τους Μάγους. Ο Άγιος Βασίλης (για τους Γάλλους «πατέρας των Χριστουγέννων») κατεβαίνει από τον ουρανό με το έλκηθρό του και αφήνει τα δώρα μέσα στα παπούτσια των παιδιών, το βράδυ της 24ης Δεκεμβρίου.

Οικογένεια και φίλοι μαζεύονται γύρω από το γιορτινό τραπέζι για να απολαύσουν τη γαλοπούλα και το τυπικό γλυκό αυτής της μέρας, «το Χριστουγεννιάτικο κορμό».

Σύμφωνα με ένα γαλλικό έθιμο, την παραμονή των Χριστουγέννων, συνηθιζόταν ο «αφέντης» του σπιτιού να φέρνει στο σπίτι έναν τεράστιο κορμό δέντρου, που ονομαζόταν «κορμός των Χριστουγέννων». Ανήμερα τα Χριστούγεννα τον τοποθετούσαν στο τζάκι, αφού είχαν προηγηθεί κεράσματα, προσευχές και ράντισμα του κορμού με λάδι, αλάτι και ζεστό κρασί. Λέγεται πως οι στάχτες του κορμού είχαν την ιδιότητα να προστατεύουν το σπίτι από τους κεραυνούς και τα «κακά πνεύματα».

* Για να παρακολουθήσετε μία παρουσίαση των χριστουγεννιάτικων εθίμων στη Γαλλία, πατήστε εδώ.

Καλά Χριστούγεννα! / Joyeux Noël!

Links: